-
1 soleil levant
-
2 soleil levant/couchant
the rising/setting sun -
3 soleil levant
сущ.общ. восходящее солнце -
4 soleil levant
-
5 soleil levant
-
6 soleil levant
Dictionnaire français-allemand de géographie > soleil levant
-
7 au soleil levant
au soleil levant -
8 au soleil levant
au soleil levantpři východu slunce -
9 magnétron soleil levant
сущ.радио. (разнорезонаторный) магнетрон типа "восходящее солнце"Французско-русский универсальный словарь > magnétron soleil levant
-
10 l'Empire du Soleil levant
l'Empire du Soleil levantDictionnaire français-néerlandais > l'Empire du Soleil levant
-
11 adorer le soleil levant
искать милости у человека, входящего в силу, приобретающего властьDictionnaire français-russe des idiomes > adorer le soleil levant
-
12 empire du Soleil Levant
-
13 adorer le soleil levant
гл.общ. искать милости у человека, входящего в силуФранцузско-русский универсальный словарь > adorer le soleil levant
-
14 le Pays du soleil levant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > le Pays du soleil levant
-
15 l'Empire du Soleil Levant
-
16 (l') Empire du Soleil Levant
el Imperio del Sol NacienteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (l') Empire du Soleil Levant
-
17 Levant
levant [ləvɑ̃]1. masculine noun( = est) east2. adjective* * *ləvɑ̃
1.
adjectif masculin
2.
nom masculin east* * *ləvɑ̃, ɑ̃t levant, -e1. adj2. nm* * *A adj m soleil levant rising sun; au soleil levant at sunrise; pays or empire du Soleil levant land of the Rising Sun.[ləvɑ̃] nom propre masculin -
18 levant
levant [ləvɑ̃]1. masculine noun( = est) east2. adjective* * *ləvɑ̃
1.
adjectif masculin
2.
nom masculin east* * *ləvɑ̃, ɑ̃t levant, -e1. adj2. nm* * *A adj m soleil levant rising sun; au soleil levant at sunrise; pays or empire du Soleil levant land of the Rising Sun.[ləvɑ̃] nom masculin -
19 soleil
soleil [sɔlεj]masculine nouna. sun• orienté au soleil levant/couchant facing the rising/setting sun• être assis/se mettre au soleil to be sitting in/go into the sun• attraper or prendre un coup de soleil to get sunburnedb. ( = fleur) sunflower* * *sɔlɛjnom masculin gén sunse mettre au soleil — [personne, animal] ( s'exposer) to go into the sun; ( rester) to sit in the sun
en plein soleil — [travailler, marcher, être assis] in hot sun; [laisser un produit, exposer] in direct sunlight
attraper un coup or des coups de soleil — to get sunburned
••le soleil brille pour tout le monde — Proverbe the sun shines upon all alike
* * *sɔlɛj nm1) (= astre) sun2) (= lumière) sun, sunlighten plein soleil — in full sun, in full sunlight
3) (temps ensoleillé) sun, sunshineil y a du soleil; il fait du soleil; il fait soleil — it's sunny
4) (= feu d'artifice) Catherine wheel5) (= ACROBATIE) grand circle6) BOTANIQUE sunflower* * *soleil nm1 gén, Astron, Astrol sun; soleil de minuit midnight sun; au soleil in the sun; se mettre au soleil [personne, animal] ( s'exposer) to go into the sun; ( rester) to sit in the sun; prendre le soleil to get some sun; un radieux soleil de printemps a brilliant spring sun; le soleil se lève à l'est the sun rises in the east; un week-end sans soleil a weekend without any sun; sous un soleil de plomb under a blazing sun; en plein soleil [travailler, marcher, être assis] in hot sun; [laisser un produit, exposer] in direct sunlight; la pièce était pleine de soleil the room was filled with sunlight; nous avons eu deux jours de soleil we've had two sunny days; quand il y a du soleil when it's sunny; il fait soleil it's sunny; soigner ses coups de soleil to treat one's sunburn; ses coups de soleil la font souffrir her sunburn is really painful; attraper un coup or des coups de soleil to get sunburned; ⇒ neige;2 ( à la barre fixe) grand circle;3 ( tournesol) sunflower;avoir du bien au soleil to own property; avoir/se faire une place au soleil to have done/to do well for oneself; (il n'y a) rien de nouveau sous le soleil there is nothing new under the sun; le soleil brille or luit pour tout le monde Prov the sun shines upon all alike.[sɔlɛj] nom masculin1. [étoile qui éclaire la Terre]le soleil levant/couchant the rising/setting sunau soleil levant/couchant at sunrise/sunsetil y aura beaucoup de soleil sur le sud de la France it'll be very sunny in ou over southern France5. [feu d'artifice] Catherine wheel6. HÉRALDIQUE sol -
20 Soleil
[sɔlɛj]Nom masculin sol masculinoil fait (du) soleil está solau soleil ao solau soleil levant/couchant ao nascer/pôr-do-sol* * *Soleil sɔlɛj]nome masculinoASTRONOMIA Soléclipse du Soleileclipse do Solsol poentesol nascenteo pôr-do-solo nascer do solinsolaçãoóculos de solo rei Solum lugar ao solo Sol quando nasce é para todos
См. также в других словарях:
Soleil Levant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression « soleil levant » désigne l Est. Les expressions « Pays du Soleil Levant » ou « Empire du Soleil levant »… … Wikipédia en Français
Soleil Productions - Soleil levant — Soleil levant est une collection de l éditeur Soleil Productions publiant des séries dont les auteurs européens ont été influencés par la culture asiatique. Liste des publications Akameshi (Série) scénario Giovanni Gualdoni ; dessins et… … Wikipédia en Français
Soleil productions - soleil levant — Soleil levant est une collection de l éditeur Soleil Productions publiant des séries dont les auteurs européens ont été influencés par la culture asiatique. Liste des publications Akameshi (Série) scénario Giovanni Gualdoni ; dessins et… … Wikipédia en Français
Soleil levant contre Aigle noir — 2e histoire de la série Tom et Nelly Scénario Octave Joly Dessin José Bielsa Pays … Wikipédia en Français
Soleil levant — ● Soleil levant soleil qui se lève, qui paraît à l horizon ; moment de la journée où le soleil est dans cette position … Encyclopédie Universelle
Soleil levant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression « soleil levant » désigne l Est. Les expressions « Pays du Soleil Levant » ou « Empire du Soleil levant »… … Wikipédia en Français
Soleil levant (roman) — Pour les articles homonymes, voir Soleil levant. Soleil levant Auteur Michael Crichton Genre Roman policier, Thriller Version original … Wikipédia en Français
Soleil levant (film) — Pour les articles homonymes, voir Soleil levant. Soleil levant Données clés Titre original Rising Sun Réalisation Philip Kaufman Scénario … Wikipédia en Français
Impression soleil levant — Impression, soleil levant Artiste Claude Monet Année 1872 Technique Huile sur toile … Wikipédia en Français
Impression, soleil levant — Impression soleil levant Impression soleil levant Claude Monet, 1872 Huile sur toile 48 × 63 cm … Wikipédia en Français
Impression Soleil Levant — Claude Monet, 1872 Huile sur toile 48 × 63 cm … Wikipédia en Français